Atlanta returned Ornelas to Triple-A Gwinnett on Sunday.

Ornelas was added to the big-league roster Saturday for Atlanta's matchup with the Reds in the MLB Speedway Classic in Bristol, Tenn., which was ultimately suspended in the first inning after a couple rain delays. With Atlanta needing an extra arm for the continuation of the game Sunday, right-hander Hurston Waldrep was called up from Triple-A to replace Ornelas as the team's 27th man.

Peguero went 3-for-5 with three home runs and five RBI during Saturday's 8-5 loss to the Rockies.

Peguero supplied all of the runs for the Pirates on Saturday, and he did so in a big way. He followed up a leadoff homer with a a three-run blast to left field in the fifth to give Pittsburgh a 4-0 lead, and he capped off his big night with a solo shot with two outs in the ninth. Peguero extended his hitting streak to five games, during which he's gone 7-for-19 (.368) with one steal, four long balls and seven RBI. Though he lacks a direct path to an everyday role at the moment, Peguero is capable of playing all over the infield and could earn steadier at-bats as a result of Saturday's breakout performance.

Perdomo went 0-for-2 with three walks, two stolen bases and one run scored in Saturday's 7-2 win over the Athletics.

Perdomo had just two steals in all of July, and it took him just two contests in August to match that number. The shortstop has been held hitless in six of his last eight games, but he's racked up a 6:2 BB:K in that span to stay effective at getting on base. Overall, he's posted a career-high 17 steals while adding 11 home runs, 75 RBI, 58 runs scored and a .274/.376/.421 slash line across 110 games.

Lindor went 3-for-4 with a double, a run, a walk and four RBI in a 12-6 rout of San Francisco on Saturday.

Lindor tallied his first RBI on a bunt single in the fourth inning, added a traditional single for another RBI in the sixth and capped his production with a two-run double in the seventh. The star shortstop notched his 12th three-hit game of the season and recorded his second four-RBI performance. Lindor had been cold coming into Saturday, going 4-for-26 with only one RBI over his previous six contests, so perhaps his bat is back on the right track.

Swanson is not in the Cubs' starting lineup against the Orioles on Saturday.

Swanson will begin Saturday's game on the bench after going 0-for-3 with two strikeouts in Friday's series opener. Nico Hoerner will shift over to shortstop and newcomer Willi Castro will draw the start at second base.

Kiner-Falefa went 3-for-5 with a double, three RBI and two runs scored in Friday's 17-16 loss to the Rockies.

Kiner-Falefa delivered an RBI single in the first inning and followed that up with a two-RBI double four frames later. The performance extended his hitting streak to a modest four games, during which he's delivered five RBI and four runs scored. With Kiner-Falefa staying put with Pittsburgh through the trade deadline, he should remain the team's primary shortstop for the rest of the campaign.

Atlanta added Ornelas to its active roster Saturday.

Atlanta will be allowed to carry an extra player on its roster for the Speedway Classic in Bristol on Saturday, and the team will take the opportunity to add extra depth to its bench. Ornelas owns a .617 OPS in Triple-A this season and is 0-for-5 in the majors, making him likely to head back to Triple-A Gwinnett following Saturday's contest.

Tovar went 4-for-6 with four doubles, two runs scored and two RBI during Friday's 17-16 win over the Pirates.

Tovar snapped a couple of long streaks in a big way during Friday's comeback victory. First, he had his first multi-hit game in nine outings. Second, the 24-year-old had his first game with multiple extra-base hits since May 17. He entered the game with just seven doubles in 42 games before bringing his total to 11 by night's end. The Colorado shortstop is now slashing .268/.309/.458 on the year.

De La Cruz went 3-for-6 with a home run, three total RBI and an additional run scored in Thursday's 12-11 loss to Atlanta in 10 innings.

De La Cruz extended Cincinnati's lead to 3-0 in the third inning with a two-run blast off Carlos Carrasco, his 19th homer of the year and first in 31 games. Despite the power drought, De La Cruz has been productive at the plate of late, going 12-for-30 (.400) over his last seven contests. Overall, the shortstop is slashing .285/.363/.489 with 72 RBI, 80 runs scored and 29 steals across 474 plate appearances this season.

The Padres acquired Quintana, left-hander Nestor Cortes (elbow) and cash from the Padres on Thursday in exchange for outfielder Brandon Lockridge.

Quintana received a significant signing bonus after joining the Brewers organization as a teenager out of Venezuela in January 2024, but he has performed merely adequately at the rookie-ball level. The 18-year-old infielder posted a .264/.349/.403 slash line with three home runs and 19 steals in 50 games in the Arizona Complex League this season.