MLB Player News

Yankees manager Aaron Boone said Thursday that Judge's timeline for returning to the outfield remains uncertain, per MLB.com.

It was a step forward for Judge to begin throwing from the outfield to the bases Sunday, but the slugger still hasn't done so at full velocity. He'll certainly need to do so before he's cleared to return to playing the outfield in a game for the first time since July 25. Because Judge has been limited to serving as the DH since his return from the IL on Aug. 5, Giancarlo Stanton has had to pick up a glove and log time in right field while also moving in and out of the lineup -- Stanton has started just four of New York's past seven contests.

Trammell (neck) began a rehab assignment with Triple-A Sugar Land on Thursday.

Trammell has been sidelined since Aug. 21 after he suffered a concussion and cervical strain. He has made sufficient progress to retake the field and should be activated within the next several days, if everything goes as planned.

White (hip) began a rehab assignment with Triple-A Charlotte on Thursday.

White has been on the injured list since Aug. 19, one day after making his third appearance in the majors this season. It's unclear if he'll stick in the White Sox's bullpen upon his activation.

Volpe went 2-for-3 with a double, one RBI, a stolen base and one run scored in Thursday's 10-4 win over the White Sox.

A two-game stretch out of the lineup earlier in the week didn't immediately fix Volpe's problems at the plate, as he entered Thursday stuck in an 0-for-23 slump. He was able to break out of it with a multi-hit effort, and his RBI in this contest came on a sacrifice fly. He also logged his 16th steal of the season, which was his first since Aug. 6 versus the Rangers. He has had few opportunities on the basepaths this month -- Volpe is batting a mere .169 (14-for-83) in August, dragging his average for the season down to .207 through 132 games. He's added a .668 OPS, 18 home runs, 66 RBI, 57 runs scored, 27 doubles and four triples. Volpe remains the Yankees' starting shortstop, but Jose Caballero offers another speedy option at the position if Volpe's performance becomes too poor for manager Aaron Boone to tolerate.

Grisham went 1-for-4 with a two-run home run and a walk in Thursday's 10-4 win over the White Sox.

Grisham has clubbed six homers among 10 total hits over his last nine games, adding seven RBI in that span. The outfielder's power surge has him up to 27 long balls this season, 10 more than he's had in any other year in his career. He's racked up 53 RBI, 68 runs scored, nine doubles, one triple, one stolen base and a .248/.354/.476 slash line through 117 games in 2025.

Chisholm went 2-for-4 with a solo home run, a second RBI and a stolen base in Thursday's 10-4 win over the White Sox.

Chisholm logged a steal for the second game in a row, and he's also swatted four homers while supplying eight RBI over his last five games. The 27-year-old continues to put up strong power and speed numbers with 26 homers and 24 steals through 102 contests. He's added 66 RBI, 63 runs scored and a .242/.338/.495 slash line, with the low average being about the only flaw in his overall performance this year.

Bellinger went 3-for-4 with a two-run home run, a double, a walk and a second run scored in Thursday's 10-4 win over the White Sox.

Bellinger is swinging a hot bat with a homer in consecutive games and five multi-hit efforts over his last six contests. He's 12-for-22 (.545) in that longer span. On the year, the outfielder is up to a .283/.336/.511 slash line with 26 homers, 81 RBI, 75 runs scored, 22 doubles, five triples and 11 stolen bases over 124 contests. He is on pace to exceed the 30-homer mark for the first time since his 47-homer season in 2019.

Warren (8-6) allowed four unearned runs on five hits and two walks while striking out three over five innings to earn the win over the White Sox on Thursday.

An Anthony Volpe error in the second inning ultimately led to a Miguel Vargas grand slam. Those were all the runs on Warren's line, and they were all unearned, leading to no damage on his ERA, though he was limited to five innings and 93 pitches (51 strikes). It's an improvement on Warren's last two starts, when he failed to reach the five-inning mark altogether. He's allowed 12 runs (six earned) across 13.2 innings over his last three outings. On the season, he has a 4.30 ERA, 1.40 WHIP and 149:60 K:BB through 136 innings over 28 starts. The right-hander is projected for a road start versus Houston next week.

Martin allowed four runs (three earned) on four hits and three walks while striking out five over 3.2 innings in a no-decision versus the Yankees on Thursday.

Martin gave up a two-run home run to Cody Bellinger in the first inning and yielded a solo shot to Jazz Chisholm in the second. The Yankees continued to give Martin trouble, and while he didn't yield any additional runs, his pitch count got up early and he was pulled at 81 pitches (50 strikes). This was the first time he's failed to complete four innings all year and just the second time in 21 appearances (20 starts) he's fallen short of five frames. The right-hander has a 4.03 ERA, 1.28 WHIP and 85:38 K:BB through 116 innings. His numbers don't pop off the page, but he's been a reliable innings-eater for the White Sox. He's projected to make his next start at Minnesota.

Walker went 2-for-4 with two solo home runs in Thursday's 4-3 win over Colorado.

Walker delivered his first multi-homer game of the season, and he continues to provide healthy production since the start of July. Over his last 200 plate appearances, the slugging first baseman is slashing .279/.345/.514 with 11 long balls, nine doubles and 37 RBI. Walker also has at least one hit in six of his last seven outings.