Burgess and the Saints agreed to terms on a contract Tuesday, Mike Garafolo of NFL Network reports.

The 27-year-old from Utah is set to remain in New Orleans after spending 2025 with the team. Across 16 games and 319 total snaps (206 on special teams, 113 on defense) last season, Burgess tallied 22 tackles and three passes defensed. He's expected to remain a key special-teams contributor during the 2026 season.

Robinson is expected to sign with the Falcons, Matt Zenitz of CBSSports.com and NFL reporter Jordan Schultz report.

A third-round pick in 2022, Robinson spent the first three seasons of his career with Washington while producing between 733 and 799 rushing yards in each campaign. He was dealt to the 49ers last August and served as Christian McCaffrey's top backup in 2025, turning 100 touches into 425 yards from scrimmage and two rushing TDs. Considering he'll be working behind another workhorse back in Bijan Robinson for Atlanta, the former Commander and Niner likely will take on a similar workload in his new locale.

The Buccaneers announced David's retirement from the NFL on Tuesday.

A second-round pick in 2012, David was a model of consistency over 14 seasons in Tampa Bay, missing only 14 games and reaching the 100-tackle threshold 12 times while being named an All-Pro on three occasions. His overall contributions are Hall of Fame-worthy, but he'll have to wait the minimum five years before such an honor will be under consideration.

Waddle agreed to terms Tuesday on a restructured contract with the Broncos that converts $15.4 million of his 2026 option bonus into a signing bonus, Aaron Wilson of KPRC 2 Houston reports.

Waddle's restructure opens up significant cap space for Denver. The Broncos acquired Waddle from Miami on March 17, and the 27-year-old wideout's explosiveness and athleticism should make him a dangerous 1-2 downfield punch alongside Courtland Sutton for quarterback Bo Nix in 2026. Head coach Sean Payton has praised Waddle's "grit" and "high, high [competitiveness]," as Andrew Mason of 104.3 The Fan reports.

Siemian is signing a contract with Atlanta on Tuesday, Jeremy Fowler of ESPN.com reports.

Siemian provides the Falcons with a No. 3 quarterback option behind Michael Penix (knee) and Tua Tagovailoa, who are expected to compete for the starting role. The last time Siemian saw regular-season action was 2023, when he logged five appearances with the Jets and threw for 724 yards, two touchdowns and four interceptions. He spent time on the Titans' practice squad in 2024 and 2025.

The 49ers are set to sign Jones to a contract, Tom Pelissero of NFL Network reports.

Jones didn't play at all last season after breaking a bone in his neck in late July while with the Cowboys. He's presumably back to health and could compete for a starting role with the 49ers. During his tenure with the Dolphins from 2021 to 2024, Jones started 30 of the 49 games in which he appeared.

Jones (neck) visited the 49ers on Monday, David Lombardi of SFStandard.com reports.

Jones missed the entire 2025 season with a neck injury but is presumably now healthy if he's cleared to take visits. The 27-year-old offensive lineman appeared in 49 regular-season games with the Dolphins across the 2021-24 seasons, making 30 starts.

The Cowboys signed Ballentine to a one-year contract Monday, Nick Harris of the Fort Worth Star-Telegram reports.

Ballentine spent last summer with the Packers but was cut ahead of Week 1 and signed with New England, spending most of September with the team. He then signed with Dallas, where he spent much of the 2025 campaign on the practice squad. Ballentine will compete for a job this offseason.

The Rams re-signed Murchison to a one-year contract Monday, Stu Jackson of the Rams' official site reports.

Murchison was cut by the Rams ahead of Week 18 back in January after he appeared in 16 regular-season games. The 28-year-old will provide depth on the defensive line after recording eight tackles (two solo), including 2.0 sacks, during the 2025 campaign.

The Patriots signed Hudson to a one-year contract Monday, Ian Rapoport of NFL Network reports.

Hudson was released by the Giants earlier this month and won't have to travel far to join his new team. The 26-year-old appeared in 11 regular-season games last season, making two starts, but has been a liability when pressed into starter snaps. Hudson will go into New England as a backup this offseason.