Jung is not in the lineup for Tuesday's game versus the Yankees.

Jung returned to the lineup at designated hitter and hit a walk-off home run in the Rangers' win over the Yankees on Monday. However, he's not quite ready to play the field yet after missing four games with a calf issue, so Jung will yield DH duties Tuesday to Joc Pederson.

Clement went 5-for-6 with a double, a triple, three runs and an RBI in a 15-1 victory against the Rockies on Monday.

Clement's first career five-hit game included a double and triple as he fell just a homer short of the cycle. The veteran infielder has now posted four multi-hit performances over his past six games and is batting a scorching .500 (12-for-24) during that span. Clement hasn't produced enough in the way of speed or power (five homers, three thefts over 112 games) to be a must-roster fantasy option, but he's been a solid table setter for Toronto with a .289 batting average and 57 runs scored on the season.

Jung went 2-for-4 with a three-run home run, a walk and an additional run scored in Monday's 8-5 extra-inning win over the Yankees.

After missing each of Texas' prior four games with a sore calf, Jung played the role of hero with a walk-off jack in his return Monday. It's been a disappointing campaign for Jung -- he has a .697 OPS in 2025 -- but he's begun to find a groove at the dish since the Rangers recalled him from the minor leagues. The third baseman is riding a 10-game hitting streak since returning from Triple-A Round Rock, during which he's slashing .382/.447/.647 with three homers and eight RBI covering 38 plate appearances.

Garcia went 2-for-5 with a solo home run in Monday's 8-5 loss to the Red Sox.

Garcia singled in the sixth inning and added a solo homer in the eighth. The 25-year-old has now hit safely in nine of his past 11 games, tallying five multi-hit efforts with seven extra-base hits, eight RBI, eight runs scored and a stolen base in that span. For the season, he's slashing .298/.354/.470 with 11 home runs, 49 RBI, 51 runs scored and 20 steals across 458 plate appearances.

Freeland is out of the lineup for Monday's game against the Cardinals.

With Max Muncy (knee) returning from the 10-day injured list Monday and taking back his usual spot at third base in the series finale, Freeland will hit the bench after he had manned the hot corner in each of the previous four games while going 4-for-13 with an RBI and a 1:6 BB:K. Since utility man Tommy Edman (ankle) landed on the injured list in a corresponding move, Freeland's stay in the big leagues will be extended, though he'll now have to vie for playing time at the keystone. Miguel Rojas will start at second base Monday, but manager Dave Roberts said that Freeland will receive his first start at the position Tuesday, per David Vassegh of AM 570 LA Sports.

Marte is out of the lineup for Monday's game against the Cubs.

Marte will exit the lineup for the first time since July 7, ending a stretch of 22 straight starts during which he slashed .282/.317/.474 with four home runs, three steals, 11 runs and 10 RBI. The 23-year-old saw most of his playing time at third base in that stretch, but in the wake of last week's acquisition of Ke'Bryan Hayes, Marte may be thrust into more of a utility role moving forward that will include more opportunities in right field. He started in right field in each of the last four games, but he may end up settling into the short side of a platoon at that spot with the left-handed-hitting Jake Fraley.

Muncy (knee) has been activated from the 10-day injured list and will start at third base Monday night against the Cardinals, David Vassegh of AM 570 LA Sports reports.

Monday will mark Muncy's first game back since July 2 after missing time with a left knee bone bruise. The veteran is expected to start the next two matchups for the Dodgers, per Vassegh.

Durbin is out of the lineup for Monday's game against Atlanta.

The rookie will stay on the bench for the third straight game, but he appears to be fully healthy, as he played the final four innings of Sunday's 14-3 win over Washington while going 2-for-2 with a stolen base, two runs and an RBI. Though manager Pat Murphy hasn't shed much light on Durbin's recent string of absences from the lineup, the expectation is that the 25-year-old will see the lion's share of the starts at the hot corner moving forward. Anthony Seigler will replace Durbin in the lineup once again Monday, but Seigler hasn't helped his case for earning extended playing time by slashing .188/.250/.188 through his first 36 big-league plate appearances.

McMahon is out of the lineup for Monday's game against the Rangers.

McMahon will head to the bench for the first time since making his team debut July 26 and going 9-for-32 (.281average) with two doubles, five RBI and three runs through his first nine starts. Though he'll be taking a seat Monday while left-hander Patrick Corbin toes the rubber for the Rangers, the left-handed-hitting McMahon won't necessarily be used as a strict platoon player.

Astros general manager Dana Brown said Monday that Paredes received a platelet-rich plasma injection for his strained right hamstring and will treat the injury through rest and rehab in an attempt to return from the 10-day injured list later this season, Chandler Rome of The Athletic reports.

Brown noted that Paredes was given the option of undergoing surgery to address the severe hamstring strain or rehabbing the injury instead, and the 26-year-old opted for the latter route. Though surgery would likely provide a more permanent fix for his hamstring, a procedure would carry a recovery timeline of six-plus months, which would have put Paredes' availability for the start of the 2026 season in jeopardy. Even though Paredes will attempt to resume baseball activities once the PRP injection takes effect, the Astros' acquisitions of infielders Carlos Correa and Ramon Urias ahead of last week's trade deadline suggest that they aren't banking on Paredes providing much of a contribution down the stretch. The Astros are unlikely to put a timeline on Paredes' return from the IL until he begins taking part in full activities.