Tellez started at first base and went 1-for-4 with a solo home run in Friday's 4-3 win over Cleveland.

Tellez swatted his third home run in 24 games since being promoted to the majors July 18. He appears to be in line for regular plate appearances in the short term, as Friday's start at first base was his fourth in the five games since the Rangers placed Jake Burger (wrist) on the 10-day injured list. All of his starts have come against right-handers.

Naylor went 1-for-3 with a solo home run in Friday's 3-2 win over the Athletics.

Naylor delivered a go-ahead solo shot in the seventh inning. Prior to Friday, Naylor had gone just 1-for-19 with six strikeouts over his previous six games, and he hadn't homered since Aug. 10 versus the Rays. The first baseman is up to 16 long balls, 70 RBI, 62 runs scored, 22 stolen bases and a .282/.346/.450 slash line through 118 contests. He's been consistently strong at T-Mobile Park and should benefit from facing a weak pitching staff in this weekend's series versus the Athletics.

X-rays on Mayo's right hand came back negative after he was hit by a pitch in Friday's loss to the Astros, Matt Weyrich of The Baltimore Sun reports.

Mayo took a 97-mph fastball from Bryan Abreu off his right hand in the bottom of the ninth inning. Consider him day-to-day headed into Saturday's matchup with Houston.

Pasquantino went 2-for-5 with a two-run home run in Friday's 7-5 loss to the Tigers.

Pasquantino extended his home-run streak to five games with a two-run blast off Will Vest in the ninth. It was the first baseman's seventh homer in 10 contests, and he's now racked up 13 extra-base hits and 24 RBI so far in August. For the season, he's slashing .263/.324/.475 with 27 homers, 89 RBI, 54 runs scored and a steal in what's shaping up to be a career year.

Mayo will undergo X-rays on his right hand after being hit by a pitch in the bottom of the ninth inning Friday against the Astros, Jake Rill of MLB.com reports.

Mayo was hit by a 97-mph fastball from Bryan Abreu but was able to stay in the game. Interim manager Tony Mansolino said after the Orioles' loss that he believes Mayo will be OK, but he'll still undergo scans. Mayo went 1-for-3 with one walk, the hit-by-pitch and one run scored in Friday's contest. He's slashing .201/.280/.348 with five home runs, 19 RBI, 18 runs scored and one stolen base across 182 plate appearances this season.

Guerrero (hamstring) participated in pre-game warmups ahead of Friday's contest against the Marlins and could be available off the bench, Ben Nicholson-Smith of Sportsnet.ca reports.

Guerrero has been out of the Blue Jays' lineup since leaving Monday's game against the Pirates due to left hamstring tightness. The good news is that he was cleared to participate in pre-game activities Friday, sprinting on the field before hitting in the batting cage. Guerrero should still be considered day-to-day, but there's a chance he returns to the lineup at some point during Toronto's three-game road series in Miami. Ty France is starting at first base in Friday's series opener.

The Brewers activated Bauers (shoulder) from the 10-day injured list Friday.

Bauers has been sidelined since just after the All-Star break with a left shoulder impingement but is ready to go after homering three times in five rehab games. The 29-year-old will likely operate primarily as a reserve bat.

Guerrero (hamstring) remains out of the lineup for Friday's game in Miami.

Guerrero hasn't played since injuring his left hamstring during Monday's contest in Pittsburgh. He's been diagnosed with inflammation rather than a strain, so Guerrero could be back in the lineup any day. In the meantime, Ty France will draw another start at first base Friday.

Goldschmidt is out of the lineup for Friday's game against the Red Sox.

Goldschmidt started three of the previous four contests and has an .823 OPS through 15 games in August, but he'll head to the bench for Friday's matchup with Boston. Ben Rice will handle first base while Austin Wells starts at catcher versus Red Sox righty Brayan Bello.

Bernabel (face) remains out of the lineup for Friday's game in Pittsburgh.

Bernabel had to be scratched from Thursday's lineup versus the Dodgers after being struck in the face with a throw during pregame infield drills. His removal from the lineup that day was deemed precautionary, but Colorado will hold him out for at least one additional start. Orlando Arcia will cover first base in Bernabel's stead.