MLB Player News
-
Derek Hill RF | CHW
Marlins' Derek Hill: Activated and DFA'd
The Marlins activated Hill (hamstring) from the 10-day injured list Monday and designated him for assignment.
Though Hill is considered fully recovered from his right hamstring strain after he completed a three-game rehab assignment with Triple-A Jacksonville last week, the Marlins don't have room for him on the big-league roster heading into the final week of the season. He'll give up his spot on the 40-man roster to fellow outfielder Griffin Conine (shoulder), who was reinstated from the 60-day IL. Unless he catches on with another organization in the coming days, Hill will finish the 2025 season with a .213/.275/.331 slash line to go with three home runs, seven steals, 10 RBI and 19 runs over 141 plate appearances in the majors.
-
Edward Cabrera SP | CHC
Marlins' Edward Cabrera: Activated ahead of Tuesday's start
The Marlins activated Cabrera (elbow) from the 15-day injured list Monday.
Cabrera has missed the entirety of September with a right elbow sprain but has been cleared to return after throwing 50 pitches in a simulated game last week. He will draw the start Tuesday in Philadelphia but should be fairly limited from a workload perspective. Cabrera tentatively lines up for a second start this week Sunday against the Mets.
-
Luis Garcia 1B | WAS
Nationals' Luis Garcia: Idle against southpaw
Garcia is out of the lineup for Monday's game in Atlanta, Bobby Blanco of MASNSports.com reports.
The left-handed-hitting Garcia will hit the bench for the third game in a row, with the Nationals having faced two lefties and one righty during that stretch. Paul DeJong will get the nod at second base Monday in Garcia's stead.
-
James Wood RF | WAS
Nationals' James Wood: Sitting as strikeouts mount
Wood is out of the lineup for Monday's game against Atlanta, Bobby Blanco of MASNSports.com reports.
The left-handed-hitting Wood typically plays against most lefties, but he'll sit out a second consecutive matchup with Atlanta southpaw Chris Sale, who most recently faced the Nationals in the second game of a doubleheader last Tuesday. The Nationals' decision to hold Wood out against a power pitcher like Sale could be a measure to prevent the 23-year-old outfielder from adding to his mounting strikeout total. With six games remaining in the season, Wood has already struck out 215 times, leaving him eight shy of matching the MLB single-season record established by Arizona's Mark Reynolds in 2009.
-
Connor Seabold RP | DET
Braves' Connor Seabold: Removed from 40-man roster
Atlanta designated Seabold for assignment Monday.
The transaction frees up a spot on the 40-man roster for the addition of waiver claim Joel Payamps. Seabold has yielded five runs with a 10:6 K:BB over 10.1 frames at the big-league level in 2025 and is a good bet to clear waivers.
-
Joel Payamps RP | ATL
Braves' Joel Payamps: Claimed by Atlanta
Atlanta claimed Payamps off waivers from the Brewers on Monday.
Payamps was a staple in the Milwaukee bullpen from 2023 to 2024, holding a 2.78 ERA and 136:35 K:BB over 129.2 innings. However, he's experienced sharp regression in 2025, posting a 7.23 ERA with the Brewers and spending much of the campaign in the minors. Atlanta will give him a look in the final week of the season and could keep him for 2026, as well, if it wants to tender the reliever a contract in his final year of arbitration eligibility.
-
Josh Bell DH | MIN
Nationals' Josh Bell: Idle against lefty
Bell is out of the lineup for Monday's game in Atlanta, Bobby Blanco of MASNSports.com reports.
He'll head to the bench for the series opener while Atlanta sends ace lefty Chris Sale to the hill. A switch hitter, Bell has been far more effective against right-handed pitching (.338 wOBA, 117 wRC+) than left-handed pitching (.247 wOBA, 55 wRC+) this season.
-
Nacho Alvarez Jr. 3B | ATL
Braves' Nacho Alvarez: Back in Atlanta lineup
Alvarez (thumb) will start at third base and bat ninth in Monday's game versus the Nationals.
Alvarez was unable to participate in Sunday's game against the Tigers due to a laceration on his thumb, but he's been cleared to return to action after being given a day to let the injury heal. The 22-year-old cranked his first two major-league home runs in his last game Saturday in Detroit.
-
Daylen Lile LF | WAS
Nationals' Daylen Lile: Sitting out series opener
Lile (knee) is out of the lineup for Monday's game against Atlanta, Bobby Blanco of MASNSports.com reports.
Lile will get at least one day off to heal up from the painful-looking injury he sustained while sliding into the left-field wall in pursuit of a flyball in the third inning of Sunday's win over the Mets. Following Lile's removal from the contest, the Nationals relayed that he had been diagnosed with a left knee contusion, so the team is seemingly viewing him as day-to-day for the time being. Robert Hassell will replace Lile in left field and will bat ninth Monday.
-
C.J. Abrams SS | WAS
Nationals' CJ Abrams: Back in lineup at DH
Abrams (shoulder) will start at designated hitter and bat second in Monday's game in Atlanta, Bobby Blanco of MASNSports.com reports.
Abrams didn't play in Sunday's 3-2 victory over the Mets after he jammed his right shoulder late in the Nationals' 5-3 win in 11 innings a day earlier, but he'll be cleared to rejoin the starting nine as Washington opens a three-game set in Atlanta. However, Abrams won't be entering the lineup at shortstop for the first time this season, as Washington will ease him back into action in a non-defensive role. Nasim Nunez will get the nod at shortstop Monday.