The Chargers cut McLachlan from the practice squad Wednesday.
The move corresponds with the Chargers signing center Josh Kaltenberger to the practice squad. McLachlan has spent time with the Chargers and Bengals on their respective squads this season, and the 2024 sixth-rounder will aim to catch on with a team in need of depth at tight end.