McMahon is out of the lineup for Tuesday's game against the Dodgers, Thomas Harding of MLB.com reports.
The 27-year-old started the past nine games and will head to the bench Tuesday amid a 1-for-14 slump. Elehuris Montero will start at the hot corner and bat ninth in McMahon's place.