Evans was waived by the Panthers on Friday.
Evans has spent time with both the Rams and Panthers this offseason, but the undrafted rookie out of Louisville has yet to gain a foothold in the NFL. He'll hope to get a look from another NFL team in training camp.