Evans signed with the Rams as an undrafted free agent Monday, Stu Jackson of the team's official site reports.
After not hearing his name called during the 2023 Draft, Evans will join the Rams for their offseason program. In his lone year at Louisville, Evans caught the ball 83 times for 525 yards and six touchdowns.