Coutee caught four of six targets for 39 yards in Sunday's 31-24 win over the Chiefs in Week 6.
With Kenny Stills (hamstring) unavailable for a second straight week, Coutee played a season-high 47 snaps in the win. He's caught seven of 10 targets for 111 yards as the fill-in No. 3 wideout. As the Texans prepare for a Week 7 meeting with the division-rival Colts, Wednesday's practice session will provide the first read as to whether Coutee or Stills will be third option behind DeAndre Hopkins and Will Fuller.