The Panthers waived Saunders on Tuesday.
Saunders dealt with a quadriceps strain for much of August but returned to action during the Panthers' preseason finale, operating mostly as a kick returner. The Ohio State wideout appeared in two games for Carolina last year, catching both of his targets for 11 yards.