Bernier agreed to a minor league deal with the Rangers on Tuesday, Evan Grant of the Dallas Morning News reports.
Bernier spent last season in the Twins' organization, slashing .256/.340/.306 in 95 games at the Triple-A level. The 35-year-old has limited big league experience in his career and figures to serve just as infield depth for the Rangers.