Simon was removed from Friday's game against the Red Sox due to a left shoulder injury.
Simon appeared to dislocate his shoulder while sliding into home plate during the eighth inning of Friday's contest. It remains to be seen whether he will need to spend time on the injured list, but the Pirates should provide more information after they take a closer look at him.