Yates was placed on the bereavement list prior to Friday's game.
Yates will be away from the team for the rest of this weekend's series against the Rockies and could miss up to seven games. Look for Craig Stammen or Jose Castillo to man down to ninth-inning role in his absence.