The Marlins recalled Hinds from Triple-A Jacksonville on Thursday.
Hinds is a career .172/.221/.426 hitter with a 42 percent strikeout rate over parts of three major-league seasons, but he has loads of power when he does connect. He would be worth a deep-league flier if he plays regularly while Owen Caissie (calf) is out, but there's no guarantee of at-bats for Hinds.