Diaz was optioned to Triple-A Jacksonville on Friday, Christina De Nicola of MLB.com reports.
Diaz has recently been operating as Miami's everyday third baseman, but he'll head back to the minors despite going 7-for-20 with four walks and two runs in his past eight contests. Eddy Alvarez and Joe Panik should split time at the hot corner for the Marlins.