Pirates third baseman Pedro Alvarez left the clubhouse after Saturday's game against the Rockies without speaking to the media. Manager Clint Hurdle said Alvarez was spiked on the left index finger Saturday and had a bandage on it.
Alvarez hasn't homered in 11 games and has just one multi-hit game since July 12, batting .184 in his last 25 games.