Angels infielder Luis Jimenez continues to nurse soreness in his shoulders and thumbs and remained out of action Wednesday against the Blue Jays, MLB.com reports. Jimenez is lightly considered day to day, though he doesn't really have a timetable to return.