Yankees catcher Chris Stewart will return to the lineup Friday against Tampa Bay, the Journal News reports. Stewart has been out since May 16 with a groin injury. He will split time with catcher Austin Romine.