Ellis was claimed off waivers by the Sabres on Monday, Elliotte Friedman of Sportsnet reports.
Ellis was waived by the Blues on Sunday, and he'll join a new organization ahead of the 2025-26 campaign. Although Ukko-Pekka Luukkonen (lower body) will miss the start of the regular season, Ellis will likely begin the year in the minors.