Evans gathered in all two targets for 39 yards during Sunday's 43-13 loss versus Tampa Bay.
Evans logged more offensive snaps than Darren Waller for the third consecutive contest. However, despite the increased involvement, it was another unproductive effort from the 23-year-old, who now has just eight catches for 105 yards in six regular-season games in 2026.