Tremayne was waived by the Commanders on Tuesday, Sam Fortier of The Washington Post reports.
Tremayne spent last season on Washington's practice squad, before inking a new reserve/future contract with the team in January. He's a likely candidate to be a part of the team's practice squad again in 2024, assuming he doesn't find a 53-man roster spot elsewhere.