The Yankees recalled Schuemann from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre on Friday.
With Ryan McMahon (thumb) sent to the injured list, Schuemann will rejoin the big-league club after he was optioned earlier this month following the Yankees' deadline acquisitions. Schuemann has slashed just .194/.333/.361 with two homers, eight RBI, 17 runs scored, three stolen bases and a 12:21 BB:K across 87 trips to the plate with New York this season.