Jimenez (groin) was placed on the paternity leave list Friday.
Jimenez missed Wednesday's series finale against the Cubs due to groin discomfort and will now be away from the White Sox for the entirety of their three-game weekend series in Colorado as he welcomes a new addition to his growing family. Lenyn Sosa is up from Triple-A Charlotte in a corresponding move.