Mendez (shoulder) has gone 3-for-6 with an RBI in two games for Triple-A St. Paul since being reinstated from the 7-day injured list Friday.
Mendez missed just over two weeks of action due to a left shoulder impingement. The 22-year-old outfielder is slashing .314/.408/.485 with eight home runs and four stolen bases over 54 games between St. Paul and Double-A Wichita this season.