McCarthy was scratched from the lineup for Wednesday's game against the Cubs due to illness.
McCarthy has been hitting well as of late, going 9-for-32 (.281) with a homer, three RBI and four runs in seven games since June 1, but he'll sit down Wednesday while he recovers from his illness. Troy Johnston will fill in for McCarthy in right field and bat seventh.