McCarthy went 1-for-3 with a home run, a stolen base and a walk in Sunday's loss to San Francisco.
McCarthy provided Colorado's lone run with a thrilling inside-the-park homer to open the first inning. After drawing a walk in the eighth inning, the speedy outfielder stole second base for his 15th swipe of the season. The 28-year-old is hitting .311/.392/.667 with four homers, 16 RBI, eight runs and two stolen bases through 12 games in July. McCarthy has enjoyed a breakout campaign in 2026, slashing .301/.347/.516 with 10 homers, 53 RBI, 39 runs and 15 stolen bases across 83 appearances.