The Red Sox signed Nido to a minor-league contract Thursday, Chris Cotillo of MassLive.com reports.
Nido spent the first four months of this season at Triple-A Toledo in the Tigers organization before being released in late July. The 32-year-old has a career .560 OPS over parts of nine big-league seasons and will give the Red Sox some experienced catching depth at Triple-A Worcester.