Duran is out of the lineup Saturday against Tampa Bay.
The left-handed hitting Duran will ride the pine for Saturday's matinee against the Rays, with left-hander Ian Seymour taking the mound. Jahmai Jones will take over in left field for Duran and bat eighth for Boston.