Smith is out of the lineup for Friday's game versus the Royals, Chris Cotillo of MassLive.com reports.
Lefty Cole Ragans is starting Friday for Kansas City, so the lefty-hitting Smith will hit the bench for the second time in the past three games. Romy Gonzalez will receive a look at first base in the series opener.