Vazquez was optioned to Triple-A Pawtucket on Monday, Jason Mastrodonato of the Boston Herald reports.
Vazquez had been finding some comfort at the plate of late, going 5-for-13 with one RBI in his past five games. No matter, Ryan Hanigan (neck) has been activated from the DL, which will relegate Vazquez to the minors for the time being.