Littell (shoulder) threw a simulated game Wednesday, MLB.com reports.
Manager Kevin Cash confirmed that Littell will not go on a rehab assignment. Assuming Littell's progress continues, he is expected to return to the rotation during the Rays' upcoming homestand, beginning Aug. 30 and ending Sept. 5.