Diaz is not in the lineup for Saturday's game against the Pirates, Marc Topkin of the Tampa Bay Times reports.
Diaz started the past 15 games and will receive Saturday off after posting a .203/.266/.254 slash line during that stretch. Isaac Paredes will start at third base and bat seventh versus Pittsburgh.