Rortvedt is out of the lineup for Monday's game against the Astros, Steve Carney of StPeteNine.com reports.
As is often the case, the lefty-hitting Rortvedt will retreat to the bench while the opposition sends a lefty (Framber Valdez) to the hill. Alex Jackson will fill in for Rortvedt behind the plate.