Smith is out of the lineup for Monday's game against the Rockies due to back soreness, Shawn McFarland of The Dallas Morning News reports.
Smith was not included in the lineup the Rangers released, but evidently the plan had been for him to play before his back began aching. He is considered day-to-day.