Trevino is back in action with Double-A Frisco after being placed on the temporary inactive list May 4.
The 24-year-old has gone just 2-for-15 since rejoining Frisco, though he's still sporting a respectable .273/.324/.333 slash line through 18 games.