Heim is not in the lineup Friday against the Guardians.
The 27-year-old and Sam Huff have alternated starts behind the plate for Texas, but Kevin Plawecki, who signed with the Rangers on Thursday, will make his team debut Friday at catcher. Heim has struggled through 14 games in September with a .174/.224/.304 slash line.