Hill was designated for assignment by the Rangers on Saturday.
Hill will now be placed on waivers and if he goes unclaimed, he'll likely report to Triple-A Round Rock. The 28-year-old compiled a .256 average with three home runs, five RBI, five runs scored and two stolen bases over 43 at-bats after being called up to the major-league roster May 21.