Texas optioned Ragans to Triple-A Round Rock on Tuesday, Kennedi Landry of MLB.com reports.
Ragans yielded four runs -- three earned -- over just 1.2 innings of relief in Monday night's loss to the Angels. He carries a 5.92 ERA in 17 major-league appearances this year.