The Rangers placed Martin on the 15-day injured list Sunday due to a right shoulder impingement.
It's unclear when Martin sustained the injury, but he's been struggling of late with seven runs allowed in four outings since returning in early July from a prior shoulder issue. The veteran right-hander will be eligible to be reinstated in late July.