Flores signed a minor-league contract with the Rangers on Friday.
Flores made a total of three relief appearances from 2020-21 for the White Sox and Cardinals. He split time in 2022 between the Mexican League and Triple-A Louisville in the Reds organization. The lefty will give the Rangers some potential swingman depth.