The Rangers signed Voth to a minor-league contract Thursday, Shawn McFarland of The Dallas Morning News reports.
Voth elected free agency after being designated for assignment by the Twins on June 24. The right-hander has only appeared in three games total at the major-league level between the Twins and Blue Jays in 2026. He has made 11 starts in the minors this season. He has yet to go past five innings pitched in his minor-league starts and has only appeared as a reliever in the majors this year.