Jurado was designated for assignment by the Rangers on Friday.
The 24-year-old was unable to secure a spot on the team's Opening Day roster and doesn't appear close to rejoining the big-league club. Jurado made 32 appearances (18 starts) for Texas in 2019 and had a 5.81 ERA, 1.50 WHIP and 81:36 K:BB across 122.1 innings.