The Rangers optioned Macko to the club's Arizona Complex League affiliate Tuesday.
The left-hander was called up by Texas over the weekend and will return to the minors after firing 2.1 scoreless frames Sunday against the Blue Jays. Macko won't be eligible to be recalled by the Rangers before the end of the regular season unless the corresponding transaction is injury related.