Hatch was claimed off waivers by the Pirates on Sunday.
Hatch was designated for assignment by the Blue Jays on Friday, but he'll now have a chance to carve out a role as part of the Pirates' 40-man roster. Over six relief appearances with Toronto this year, he posted a 4.26 ERA and 2.37 WHIP in 6.1 innings.