Hayes (hand) isn't starting Thursday's game against the Cubs, Kevin Gorman of TribLive.com reports.
Hayes has been sidelined since he sustained a bruised hand Sunday, and he'll remain out for the series opener against the Cubs. Phillip Evans will take over at third base and bat eighth.