Hartlieb was optioned to Triple-A Indianapolis on Friday.
Hartlieb returns to the Triple-A level after making seven appearances for the big-league club since being recalled July 30. In those appearances, the 25-year-old allowed seven earned runs in six innings while recording eight strikeouts. Cole Tucker was recalled from Triple-A Indianapolis in a corresponding move.