Pirates third baseman Pedro Alvarez hit his 31st home run Monday against the Padres.
Alvarez took Andrew Cashner deep for a solo shot in the sixth inning. He finished the game 2 for 4, with two runs and one RBI. He's hitting .234/.295/.482 in 427 at-bats.