Maton was optioned to Triple-A El Paso on Wednesday.
Maton's latest stay on the roster lasted just one day. He did not appear in a game. He'll make way on the roster for Cal Quantrill, who starts against the Braves on Wednesday in his big-league debut.